Religions du monde :: forum religion

Janine Altounian, Yiğit Bener et trente-cinq écrivains replacent la mémoire arménienne au cœur de la société turque, Par Marie Taffoureau.

~ Comprendre l’Arménie oblige à regarder vers la Turquie
~ Janine Altounian, traduire ce qui se transmet sans se dire
~ Une rencontre dont le livre devient la réponse
~ Freud dans la langue, l’héritage dans le corps
~ Ce que la transmission psychique dit aux Arméniens
~ Face à l’irrémédiable, donner un lieu à ce qui n’a pas eu lieu
~ Trente-cinq voix, aucun chœur forcé
~ Yiğit Bener, interpréter un pays à lui-même
~ L’Arménien intérieur ne peut devenir un alibi
~ Qui est ce « nous » et qui sont ses ancêtres ?
~ Le livre est déjà revenu en Arménie
~ Un livre d’abord adressé à la Turquie
~ Le français, une autre langue possible
~ Le « nous » commence lorsque l’autre peut répondre



# Article ARMÉNIE INFO / Paris 1.VIII.2026 #

Bonne continuation aux INTERNAUTES qui sont CONSCIENTS de l'INCONSCIENT / (Inconscient individuel OU//ET Inconscient collectif)

InfoHay1915.
#

PS - Janine ALTOUNIAN est traducrice de FREUD.