Résultat du test :

Auteur : keinlezard
Date : 08 juin17, 22:59
Message : Hello,

La WT communique énormément sur ses "traductions"

Il n'est pas rare en effet d'entendre "jw.org est disponible en 850 langues" ... sous entendu dans l'esprit du TJ que la Bible, les périodiques le sont également :)

les faits sont moins reluisant
les périodiques ne sont traduit qu'en 117 pour le RV, 303 pour la TG publique et pour la TG d'étude ... bah aucune information

la Bible elle en moins de 130 langues !!!


Nous avions déjà parlé du site
http://globalrecordings.net/fr/resources
qui déclare rien moins que 6000 langues ...

J'en ai trouvé un nouveau

qui traduit la bible en 1 084 langues !!!
https://www.faithcomesbyhearing.com/aud ... /resources

Si la WT est réellement "soutenue" par Dieu et que cela se voit dans ses œuvres ... je serais curieux de savoir de qui tiennent leur force ces 2 exemple :)

Cordialement
Auteur : Sibbekaï Houshatite
Date : 11 juin17, 05:50
Message :
keinlezard a écrit :Hello,

La WT communique énormément sur ses "traductions"

Il n'est pas rare en effet d'entendre "jw.org est disponible en 850 langues" ... sous entendu dans l'esprit du TJ que la Bible, les périodiques le sont également :)

les faits sont moins reluisant
les périodiques ne sont traduit qu'en 117 pour le RV, 303 pour la TG publique et pour la TG d'étude ... bah aucune information

la Bible elle en moins de 130 langues !!!


Nous avions déjà parlé du site
http://globalrecordings.net/fr/resources
qui déclare rien moins que 6000 langues ...

J'en ai trouvé un nouveau

qui traduit la bible en 1 084 langues !!!
https://www.faithcomesbyhearing.com/aud ... /resources

Si la WT est réellement "soutenue" par Dieu et que cela se voit dans ses œuvres ... je serais curieux de savoir de qui tiennent leur force ces 2 exemple :)

Cordialement
Comme quoi, la Bible n'est pas la priorité de la WT ! :pleurer:

..
Auteur : Mikaël Malik
Date : 08 juil.17, 23:22
Message : La (Traduction du Monde Nouveau) n'est pas la bible, c'est une mystification, une imposture qui est volontairement falsifiée par des imposteurs pour imposer leur doctrine antéchrist.

Hébreux 1.6 :
T.M.N. 63: "Que tous les anges l'adorent".
T.M.N. 74: "Que tous les anges de Dieu lui rendent hommage".


Traduction DIEU JESUS
SEGOND Adorer Adorer
DARBY Rendre hommage Rendre hommage
T.M.N. 63 Adorer Adorer
T.M.N. 74 Adorer Rendre hommage


« … à tous ceux qui INVOQUENT en quelque lieu que ce soit le nom de notre Seigneur Jésus-Christ, leur Seigneur et le nôtre »
( 1 Corinthiens 1 :2).

Colossiens 3:17 Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père.


La (Traduction du Monde Nouveau) se trahit elle-même sur la divinité du Christ quelle tente à tout prix de dissimuler avec ses astérisques *

Colossiens 2: 9 parce que c’est en lui que toute la plénitude+ de la qualité+ divine*+ habite corporellement.
Note : “ qualité divine ”. Lit. : “ divinité ”. Gr. : théotêtos ; lat. : divinitatis.
https://www.jw.org/fr/publications/bibl ... ossiens/2/

Hébreux 1​: 6 Mais quand il introduit de nouveau son Premier-né+ dans la terre habitée, il dit : “ Et que tous les anges+ de Dieu lui rendent hommage*+. ”
*+ Note : Ou : “ l’adorent ”. Gr. : proskunêsatôsan autôï ; lat. : adorent. Voir 2R 2:15 et note.
https://www.jw.org/fr/publications/bibl ... A9breux/1/

Actes 7:59 Et ils continuèrent à lancer des pierres à Étienne, tandis qu’il appelait* et disait : “ Seigneur Jésus, reçois mon esprit
Note : Ou : “ invoquait, priait ”.
https://www.jw.org/fr/publications/bibl ... s/actes/7/

1 Corinthiens 10​:4 et que tous ont bu la même boisson spirituelle+. Ils buvaient, en effet, au rocher spirituel+ qui les suivait, et ce rocher*+ représentait* le Christ
Note : Ou : “ était ”. Voir Mt 26:26, note.
https://www.jw.org/fr/publications/bibl ... thiens/10/
Auteur : Patrice1633
Date : 08 juil.17, 23:27
Message : Vos sites réunisse differrent compagnie qui les reuni ensemble ce qui donne 1000 Lague mais pas dait pas une seul compagnie ...

Je connait des grec, qui m'on traduit
Devant moi les ecrit en grec, et il en arrive s la meme version wue la TMN

Hahahha! Votre interest a vous nlest pas de partager la verite mais seulement de detruire celle des autres ...
Auteur : Mikaël Malik
Date : 08 juil.17, 23:58
Message : Vous ne connaissez rien, c'est votre organisation qui tronque les versets de la parole et vous pouvez vérifier par vous-mêmes, c'est sur le site officiel de la société.

Un seul exemple de dissimulation pour tromper le témoin de la société

Colossiens 2: 9 parce que c’est en lui que toute la plénitude+ de la qualité+ divine*+ habite corporellement.

l'astérisque envoie à une note
Note : “ qualité divine ”. Lit. : “ divinité ”. Gr. : théotêtos ; lat. : divinitatis.

Littéralement: Divinité

Lien: jw.org
https://www.jw.org/fr/publications/bibl ... ossiens/2/

:Bye:
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 00:09
Message : Je connaîs des gens qui parlent le grec, et la traduction de la bible est conforme selon eux ...

Je n'ai pas besoin de l'avis d'un francais, j'ai la preuve d'hommes qui parlent Grec ...
Auteur : Mikaël Malik
Date : 09 juil.17, 00:13
Message : Même avec la (Traduction du Monde Nouveau) qui renvoie par un astérisque à la note expliquant qu'il ne s'agit pas de qualité divine, mais littéralement de la divinité du Christ, vous n'y croyez pas :lol:
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 00:32
Message : Vous parler mais je ne comprend pas a quoi vous voulez en venir ...
Auteur : MonstreLePuissant
Date : 09 juil.17, 01:46
Message :
Patrice1633 a écrit :Je connaîs des gens qui parlent le grec, et la traduction de la bible est conforme selon eux ...

Je n'ai pas besoin de l'avis d'un francais, j'ai la preuve d'hommes qui parlent Grec ...
Parce que tu crois que le grec du NT est le même qu'aujourd'hui et que les grecs le parlent ? :lol: :lol: :lol: Tu crois que traduire la Bible est à la portée d'un grec parce qu'il est grec ? :lol: :lol: :lol:
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 01:55
Message : Sï nous prenons les binle dans les annee 1400, les phrase sont incompréhensible de nos jours car nous n'utilisons plus les there ... Nous faisiame, nous mangeame ensemble er plein de texte wui a cette epoque etait couramment employée meme en Francais, mais l'idée et la meme rien de changer
Auteur : Mikaël Malik
Date : 09 juil.17, 01:57
Message :
Patrice1633 a écrit :Vous parler mais je ne comprend pas a quoi vous voulez en venir ...
Comme tout adepte d'une secte :Bye:
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 02:01
Message : Les discuple de Jesus etait declarer une secte ...
Ca me change rien que vous dites cela, Meme que Ca me fait plaisir, car vous m'associer à Jesus ...
Auteur : Mikaël Malik
Date : 09 juil.17, 02:06
Message :
Mikaël Malik a écrit :Vous ne connaissez rien, c'est votre organisation qui tronque les versets de la parole et vous pouvez vérifier par vous-mêmes, c'est sur le site officiel de la société.
Un seul exemple de dissimulation pour tromper le témoin de la société
Colossiens 2: 9 parce que c’est en lui que toute la plénitude+ de la qualité+ divine*+ habite corporellement.
l'astérisque envoie à une note
Note : “ qualité divine ”. Lit. : “ divinité ”. Gr. : théotêtos ; lat. : divinitatis.
Littéralement: Divinité
Lien: jw.orghttps://www.jw.org/fr/publications/bible/bi12/l ... ossiens/2/

:Bye:

Vous n'êtes pas les serviteurs du Christ, mais les serviteurs d'une organisation qui fait tout pour prendre sa place dans vos esprits jusqu'à trafiquer la parole pour dissimuler sa divinité, vous en avez une preuve flagrante ci-dessus
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 02:13
Message : Tout TJ parlent de Jesus Christ, la preuve nous avons meme un nouveau livre sur Jesus Christ,
Lisez le avant de parler, je ne reviendrais pas sur Jesus Christ tant que vous ne l'aurez pas lut ...

Jesus Christ, le chemin, la verité, la vie
https://www.jw.org/fr/publications/livres/jesus/
Auteur : Mikaël Malik
Date : 09 juil.17, 02:16
Message : :shock: Aller voir quelqu'un...
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 02:18
Message : OUI!!!

NOUS ALLONS DE MAISONS EN MAISON ... Justement!!!!
Auteur : MonstreLePuissant
Date : 09 juil.17, 02:55
Message : Pour leur mentir sur la Bible et leur faire croire que Jésus est revenu en 1914 ? Leur promettre qu'ils ne mourront jamais ?
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 02:58
Message : Sur nos salle du Royaume, sur nos revue il est ecrit:

"ANNONCE LE ROAYUME DE DIEU"
Auteur : Mikaël Malik
Date : 09 juil.17, 03:01
Message :
Pour leur mentir sur la Bible et leur faire croire que Jésus est revenu en 1914 ? Leur promettre qu'ils ne mourront jamais ?
Cette promesse a déjà été faite 2 fois, une fois, en 1920, et la dernière en date, la génération de 1914 qui ne devait pas passer et pas tous mourir avant que tout n'arrive, cela fait au moins 2 fois que cela n'est pas arrivé. Jamais 2 sans 3, je croise les doigts :lol:
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 03:09
Message : S'ils attende avec impatience le royaume c'est qu'ils attendent le mariage du christ, toi as tu arreter de l'attendre?
Esr tû pret? As tu atteind la repentence pour être admis dans son royaume?
Eux ils etait pret ...
Auteur : Mikaël Malik
Date : 09 juil.17, 03:11
Message : Je n'ai qu'un Seigneur et un Sauveur, Jésus-Christ, c'est sur lui que je compte et pas sur une organisation humaine qui raconte n'importe quoi depuis le début :)

+

Matthieu 11:28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. 29 Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes.…
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 03:30
Message : Jean 17:3'
Juste apprendre à connaitre le fils de Dieu n'est pas assez pour obtenir la vie eternelle
Auteur : MonstreLePuissant
Date : 09 juil.17, 03:35
Message :
Patrice1633 a écrit :Jean 17:3'
Juste apprendre à connaitre le fils de Dieu n'est pas assez pour obtenir la vie eternelle
Ahhh ! Il faut faire partie de la WT ? C'est quel verset déjà ?
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 03:39
Message : Et qui d'autres se reuni, aoprend a connaitre lea deux, non seulemnt Jesus mais Jehovah sussi, wui fait cela?
Qui preche la Bonne Nouvelle sur la terrre entiere?
Auteur : MonstreLePuissant
Date : 09 juil.17, 03:45
Message : Et qui annonce des événements qui ne se produisent pas ? Qui déjà ?
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 03:58
Message : Ce n'est pas encore arriver, la grande tribulation que Jesus a annoncer N'est pas arriver
Elle arrivera Apres avoir precher la Bonne Nouvelle sur toite la terre ensuite la grande tribulation arrive ...
La grande doule qui preche la Bonne Nouvelle actuellement peoclame la bonne nouvelle comme Jesus nous en a fait Modele ...
2 par deux pour se soutenir,
Auteur : MonstreLePuissant
Date : 09 juil.17, 05:12
Message : Non, c'est la fin qui viendra, pas la grande tribulation. La grande tribulation n'est pas la fin. La fin vient après la grande tribulation. Même ça, tu ne le comprends pas.

(Matthieu 24:9-14) 9 “ Alors on vous livrera à la tribulation et on vous tuera, et vous serez les objets de la haine de toutes les nations à cause de mon nom. 10 Alors aussi beaucoup trébucheront, et se livreront les uns les autres, et se haïront les uns les autres. 11 Et beaucoup de faux prophètes se lèveront et en égareront beaucoup ; 12 et parce que l’illégalité se multipliera, l’amour du grand nombre se refroidira. 13 Mais celui qui aura enduré jusqu’à la fin, celui-là sera sauvé. 14 Et cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations ; et alors viendra la fin.
Auteur : Sibbekaï Houshatite
Date : 09 juil.17, 05:24
Message :
Patrice1633 a écrit :Sï nous prenons les binle dans les annee 1400, les phrase sont incompréhensible de nos jours car nous n'utilisons plus les there ... Nous faisiame, nous mangeame ensemble er plein de texte wui a cette epoque etait couramment employée meme en Francais, mais l'idée et la meme rien de changer
Vu les fautes d'orthographes, de grammaires et de syntaxes que tu fais + les lunettes scotomiques de la WT = pas étonnant que tu n'y comprenne rien et que la WT est besoin de te traduire les choses.
Patrice1633 a écrit :As tu atteind la repentence pour être admis dans son royaume?
Fais pas semblant de t’intéresser au Royaume de Dieu. Par ton espèrance terrestre, tu ne t’intéresse qu'à tes désirs égoistes charnels comme les anges déchus qui ont absolument voulu tester la matérialité des choses.

La chair et le sang ne peuvent hériter du Royaume de Dieu !

..
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 08:32
Message : 1 corinthien 15
Parle de la difference entre le corps spirituelle et le corps charnelle, et que aï ciel il y a que les corps spirituelle, alors pour aller au ciel, la chair ni le sang ne peut y accéder ...

Mais sur la terre, oui, ce sont des coeps charnel
Auteur : MonstreLePuissant
Date : 09 juil.17, 08:43
Message : Et donc, il n'y a pas de Royaume de Dieu sur terre. C'est bon à savoir.
Auteur : Patrice1633
Date : 09 juil.17, 08:49
Message : Qu'est ce que le Royaume de Dieu
Lien : cliquer sur ma signature

Lien : https://www.jw.org/fr/publications/vide ... 50_1_VIDEO

Nombre de messages affichés : 31